A privacidade do consumidor é uma das principais prioridades da Interpret, LLC.
Baseamo-nos principalmente em dados demográficos e agregados, a partir dos quais não podemos identificar diretamente as pessoas, e mantemos limites apropriados de acesso a dados sobre indivíduos específicos quando os possuímos.
Nossas políticas e procedimentos internos estão em conformidade com as leis aplicáveis e os padrões do setor em todo o mundo.
Elas também incorporam o princípio de Privacy by Design – um compromisso de incluir proteções de privacidade adequadas no projeto e na implementação de nossos produtos e serviços.

Implementamos controles de privacidade amigáveis ao consumidor que são fáceis de encontrar e de usar.
Além disso, para residentes da UE e conforme aplicável em outros países, você pode ter os seguintes direitos com relação ao uso de seus dados:

  • O direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora se você acreditar que seus dados foram processados de uma forma que não está em conformidade com as leis e os regulamentos aplicáveis.
  • Um direito de acesso aos dados que possamos ter coletado sobre você.
    Observe que, em casos excepcionais, podemos cobrar uma taxa administrativa razoável, caso sejam solicitadas cópias adicionais das informações.
  • O direito de corrigir imprecisões nos dados que coletamos sobre você.
  • O direito de se opor a determinados tipos de processamento de dados.
  • O direito de ter os dados pessoais que coletamos sobre você apagados ou desidentificados, ou de restringir o processamento de tais dados.
  • O direito de retirar o consentimento para processamento futuro de dados.

Privacidade por design

Durante o desenvolvimento de nossos produtos e serviços, avaliamos seu possível impacto sobre os dados pessoais e incorporamos proteções de privacidade adequadas em nossas atividades de processamento de dados, levando em conta os outros princípios de privacidade descritos abaixo.

Confiança e responsabilidade

Durante o desenvolvimento de nossos produtos e serviços, avaliamos seu possível impacto sobre os dados pessoais e incorporamos proteções de privacidade adequadas em nossas atividades de processamento de dados, levando em conta os outros princípios de privacidade descritos abaixo.

Os dados que o Interpret coletam

A Interpret coleta dados pessoais de:

  • Nossos painelistas – indivíduos e famílias que concordam contratualmente em participar de um ou mais painéis da Interpret.
    Também processamos dados pessoais para recrutar para painéis que representem com precisão o “público total”.
  • Pessoas que contatamos em relação a pesquisas de interpretação realizadas on-line, pessoalmente, por telefone, e-mail ou correio.
  • Navegadores ou dispositivos móveis que são medidos por nossos produtos digitais e móveis, ou segmentados em públicos para anúncios on-line ou móveis pela Interpret.
  • Visitantes de nossos sites e pessoas que entram em contato conosco por meio de nossos sites, e-mail ou outros meios.
  • Fontes públicas – sobre as atividades públicas de determinadas figuras públicas, como atletas profissionais.
  • Publicações de mídia social disponíveis publicamente, para produtos que medem a reação on-line a conteúdo de vídeo, produtos e marcas.
  • Nossos funcionários, prestadores de serviços e contatos comerciais em outras empresas durante a condução de nossos negócios.

Notificação e escolha significativas

Fornecemos um aviso claro sobre os dados que coletamos e como os usamos.
Oferecemos opções sobre nossa coleta de dados em um momento e em um contexto que refletem a sensibilidade dos dados coletados.
Os participantes do painel e da pesquisa concordam com a coleta e o processamento de seus dados e podem cancelar sua participação a qualquer momento.
Os indivíduos também podem optar por não participar de nossa coleta de dados on-line e móvel a qualquer momento.

Qualidade dos dados

Trabalhamos continuamente para manter os dados pessoais que coletamos de modo que sejam completos, precisos, relevantes e atualizados.

Base para o processamento

  • Execução de um contrato – A Interpret opera seus painéis de pesquisa e realiza pesquisas com base em um contrato – um acordo de associação ao painel ou de pesquisa de mercado entre a Interpret e nossos sujeitos de pesquisa.
    Em muitos painéis, esses contratos abrangem todos os membros de uma família, pois as práticas de pesquisa de mercado geralmente exigem a análise de dados em nível familiar.
  • Consentimento – Quando a Interpret baseia seu processamento de dados pessoais no consentimento, podemos buscar o consentimento diretamente dos indivíduos ou, quando a Interpret atua como um processador de dados (um prestador de serviços para outra empresa), podemos confiar no consentimento obtido pelo controlador de dados (um terceiro que [typically] tem um relacionamento direto com o indivíduo e obtém o consentimento).
  • Interesses legítimos – Em alguns casos, podemos basear o processamento de dados pessoais em nosso interesse legítimo em realizar pesquisas de mercado ou outros serviços, devido a seus benefícios para melhorar a eficiência de nossos clientes e dos mercados em que operam.
    Quando usamos isso como base para o processamento, garantimos que nossa atividade seja adequadamente equilibrada por fortes proteções de privacidade criadas para minimizar os riscos aos titulares dos dados.

Base para o processamento

  • Execução de um contrato – A Interpret opera seus painéis de pesquisa e realiza pesquisas com base em um contrato – um acordo de associação ao painel ou de pesquisa de mercado entre a Interpret e nossos sujeitos de pesquisa.
    Em muitos painéis, esses contratos abrangem todos os membros de uma família, pois as práticas de pesquisa de mercado geralmente exigem a análise de dados em nível familiar.
  • Consentimento – Quando a Interpret baseia seu processamento de dados pessoais no consentimento, podemos buscar o consentimento diretamente dos indivíduos ou, quando a Interpret atua como um processador de dados (um prestador de serviços para outra empresa), podemos confiar no consentimento obtido pelo controlador de dados (um terceiro que [typically] tem um relacionamento direto com o indivíduo e obtém o consentimento).
  • Interesses legítimos – Em alguns casos, podemos basear o processamento de dados pessoais em nosso interesse legítimo em realizar pesquisas de mercado ou outros serviços, devido a seus benefícios para melhorar a eficiência de nossos clientes e dos mercados em que operam.
    Quando nos baseamos nisso como base para o processamento, garantimos que nossa atividade seja adequadamente equilibrada por fortes proteções de privacidade criadas para minimizar os riscos aos titulares dos dados.

Minimização de dados e limitação de coleta

  • Seguindo o conceito de minimização de dados, limitamos a coleta de dados pessoais na medida do possível e, ao mesmo tempo, nos permitimos obter medições e percepções significativas e precisas.

    • Quando usamos identificadores diretos, limitamos o acesso a essas informações, tanto interna quanto externamente, e contamos com nossas medidas de segurança de dados, que são projetadas para proteger a privacidade dos indivíduos.
    • Antes de obtermos dados de terceiros, analisamos as práticas de coleta de dados de terceiros e os avisos de privacidade que são disponibilizados aos indivíduos para garantir que nosso uso dos dados seja consistente com os compromissos que essas empresas assumiram com os indivíduos.
    • Quando removemos elementos de identificação dos dados que coletamos, tomamos medidas para evitar que os dados sejam novamente associados a dados identificáveis.

Uso e retenção limitados

Restringimos o acesso e o uso de dados pessoais aos associados da Interpret e aos prestadores de serviços com uma finalidade comercial legítima.
Estabelecemos políticas de retenção de registros para limitar o tempo que mantemos os dados pessoais.

Acesso, correção, apagamento e portabilidade

Oferecemos aos indivíduos oportunidades razoáveis de acessar os dados pessoais que a Interpret mantém sobre eles e corrigi-los se estiverem incorretos.
Quando a legislação aplicável permite, também oferecemos aos indivíduos a oportunidade de solicitar que os dados pessoais que a Interpret mantém sobre eles sejam excluídos ou permanentemente desidentificados ou que uma cópia de seus dados seja fornecida a eles ou transferida para outra parte.

Dados das crianças

Cumprimos as leis aplicáveis com relação à coleta de dados sobre crianças.
Quando coletamos dados pessoais de crianças, fazemos isso com o consentimento dos pais, que pode ser retirado a qualquer momento.

Transferências internacionais

Respeitamos as leis locais aplicáveis com relação a transferências internacionais e acesso a dados pessoais.

Divulgação de dados a terceiros

Não vendemos dados que identifiquem diretamente os indivíduos e proibimos contratualmente que nossos clientes reidentifiquem os dados não identificados que fornecemos a eles (por exemplo, estatísticas de audiência).
Além disso, proibimos contratualmente que os destinatários de nossos dados os utilizem para tomar decisões relativas a crédito, seguro, moradia, emprego ou outros efeitos legais sobre os indivíduos.
Exigimos contratualmente que os prestadores de serviços que têm acesso aos nossos dados os mantenham seguros e os utilizem para executar somente os serviços para os quais foram contratados.
Forneceremos dados a entidades governamentais e de aplicação da lei na medida exigida pela legislação aplicável, para proteger os interesses legais da Interpret e, quando necessário, para proteger a saúde ou a segurança de terceiros.

Segurança de dados

Implementamos medidas organizacionais, técnicas e administrativas em várias camadas, projetadas para proteger os dados pessoais sob nosso controle.
Essas medidas incluem, entre outras coisas: limitar o acesso aos dados; usar medidas tecnológicas como firewalls, criptografia, proteção contra malware e detecção de intrusão; manter políticas alinhadas a uma ampla variedade de requisitos legais; e responsabilizar nossos associados pela manutenção de práticas seguras de manuseio de dados e pela adesão às nossas políticas internas.
Temos uma organização global de profissionais qualificados em segurança de dados e nos envolvemos em testes regulares do sistema e na atualização de nossos controles para acompanhar as mudanças tecnológicas e as ameaças à segurança.

Alcance global, toque local

Temos o compromisso de respeitar as diversas culturas e leis locais dos países em que operamos.

Entre em contato conosco

Se você tiver algum comentário ou dúvida sobre esta Declaração de Privacidade ou quiser entrar em contato com nosso Departamento de Privacidade por telefone, e-mail ou correio:

ENDEREÇO

Interpret, LLC
Attn: Privacy Department
600 Corporate Pointe
#1050
Los Angeles, CA 90230